英语的发展与演变历史，十分钟了解英语发展史

学习语言是进入特定文化范围的重要途径。今天，人们对西方世界感兴趣。因此，学习英语几乎成了每个人的“必修课”。但是，就像我们有文言文一样，古英语其实和我们熟悉的英语是不一样的。估计莎士比亚读今天的英文小说还是有难度的。今天，让我们来了解一下英语的发展史。

一、英语的概念及其在当今世界的地位英语是一种国际语言，也是联合国确定的分布最广、普及率最高的世界交流语言。掌握英语可以在我们的生活中帮助我们很多。从看书、获取知识到胜任工作、与人沟通顺畅。由此可见英语的重要性。

我们从小学习的英语是狭义的英语。为什么这么说？事实上，我们所知道的英语是古英语的变体，叫做“现代英语”。和汉语从古代汉语、文言文转化为现代汉语的逻辑是一样的。英语自诞生以来，经历了几代人的得与失，今天才成为我们熟悉的现代英语。

牛津大学图书馆

从词源和语系来说，英语应该分为“日耳曼语系——西日耳曼支系——盎格鲁群——英语”。现代人通常能掌握英语的用法和句法，但很少有人知道英语的起源和发展历史。如果我们不了解一种语言的发展历史，那么这种语言只能作为一种工具，我们很难去体验它，也很难把它融入到语言的背景和相关的历史事实中去。

印欧语分支简表

今天，让我们来了解一下英语的发展史。不仅要做一个单纯使用英语的人，还要做一个熟悉英语，把语言当成自己朋友的人。我相信，看完这篇文章，你一定会成为一个能够“赢得芳心”、“应对自如”的英语专家。

一本中古英语食谱

第二，英伦三岛的频繁易主为其注入了语言活力。说到英语发展史，就不可避免地要提到英伦三岛的“家族史”。公元前55年罗马人踏足不列颠之前，不列颠群岛的母语是凯尔特语，属于印欧语系。罗马人的到来加速了欧洲各民族对不列颠的占领，也加速了岛屿上不同语言文化的大杂烩和交融。

公元44年，罗马军团再次入侵不列颠。此后，罗马人占领该岛约四个世纪，留下了许多历史痕迹。这一时期，当地的凯尔特人有的因为抵抗力差被罗马人杀死，有的成为罗马人的“爪牙”和雇佣兵。拉丁文化和地中海文化第一次渗透到这片孤寂的土地上，为英语的初步形成铺平了道路。

凯撒对英国的个人远征

由于罗马地域辽阔，英国远离意大利半岛。罗马人从一开始就只把不列颠视为“新边疆”，并没有投入太多精力。罗马语给凯尔特语留下的一些印象主要是一些道路、城镇、餐馆的名称。罗马人的到来给凯尔特人带来了“现代”的砖石路面。原来的村社也变成了乡镇之间的行政关系。罗马人把他们最喜欢的豌豆和扁豆带到了不列颠岛，在那里他们也学会了制作乳制品的技巧。现代英国的许多村名以“-caster”或“-wich”结尾，来源于拉丁语“castera”和“vici”，翻译成兵营和村庄。

随着气候变冷，野蛮人逼近，罗马人不得不收缩防御。罗马士兵从英国、丹麦等最北的地方撤到南方，让一大批稍有高潮的文明圈暴露无遗。在这些小圈子里，英国的凯尔特人是最委屈的。为什么这么说？因为在罗马人的进攻下，凯尔特人应该是四散而逃。其余的人也养成了安逸生活的习惯，几乎不再练战。

战斗中的原始凯尔特人

第三，英语从中世纪发展到现代。当罗马军队从不列颠撤退时，凯尔特人几乎成了北方长枪党和西部苏格兰人的“口肉”。饱受打击、痛苦不堪的凯尔特人向一些快马加鞭穿越西欧的好战民族求助，让他们在英国生活，帮助他们抵御外来侵略。谁知经过这一番努力，这些新的民族确实把苏格兰人等人逼到了英伦三岛的边缘，但他们自己却成了这个岛屿的新主人。这些人就是我们熟悉的三个分支:盎格鲁人、撒克逊人和朱特人。

一段时间后，三大分支的方言逐渐取代凯尔特语，成为不列颠群岛的官方语言。以盎格鲁人的方言为基础，形成了英语，即现代英语的最初原型。不列颠岛也被他们称为“英格兰土地”，意思是“盎格鲁人的岛屿”。这就是英格兰这个词的由来。

凶猛的盎格鲁撒克逊战士

公元9世纪，斯堪的纳维亚半岛的丹麦人大规模入侵不列颠北部和东部，鼎盛时期甚至向南占领了全岛。因为丹麦人属于北日耳曼人，所以和属于西日耳曼语族的英国人词汇差距并不大。因此，在广泛的社会交流和战争中，古英语的“语音曲折”起源于此。大量的古斯堪的纳维亚方言和词汇也涌入了岛上居民的日常生活，其中最值得注意的是古斯堪的纳维亚语中“人称代词”的出现，取代了古英语中的词汇。

1066年，法国诺曼底公爵征服了英格兰。之后，岛上盛行的语言变成了:关于信仰的拉丁语；与政治有关的法语方言；与人们日常生活相关的古英语。这三种不同形式的语言在英格兰共存了300多年，直到英法百年战争，古英语的地位才回归正统。在此期间，诺曼极大地影响了古代英语。它的显著特点是赋予了英语“阴阳变化”的特征，这一点从今天很多词的词根就可以看出来。

中世纪拉丁语圣经

四、现代英语的出现14世纪末，英国法院、学校和王室讨论后，决定恢复古英语的官方地位。1382年，威克利夫等人修订的《圣经》英文版问世，结束了拉丁语在英国宗教界的专属地位。

1453年，英法百年战争结束，英国强人在他的国家重新掌权。1500年，伦敦方言被确立为标准英语并得到推广。中古英语最著名的作品是乔叟的《坎特伯雷故事集》。在这部作品的最初版本中，英语名词有着极其复杂的变形，而形容词则有着统一的趋势。总的来说，这个时候的中古英语和现代英语还是有很大区别的。

坎特伯雷故事集的重新编排

现代英语在著名的莎士比亚时代开始繁荣。此时，英语已经完成了始于15世纪的“元音换位”，从此，独特的“不紧不慢的发音”被固定下来。文艺复兴后期，英语文学作品中出现了大量的希腊语、拉丁语、法语和意大利语的“借词”。这些外来词的到来极大地丰富了英语词汇，为英语的发展做出了特殊的贡献，比如非洲的斑马，中国的中国，印度的洗发水。

文说:今天的英语已经成为一种成熟、规范、完整的国家语言，它的世界地位与欧美的经济崛起密不可分。经过欧洲的文艺复兴、宗教改革和工业革命，英语越来越多地走出国门，成为一种世界性而非狭隘的语言，影响了许多地区和国家，成为当今世界使用最广泛的语言之一。世界上许多国家，尤其是发达国家，都把英语确定为自己的国家标准语言。许多其他非英语国家也使用英语作为他们的第二语言和首选语言。通过今天对英国历史的了解，相信大家都会有所收获。

参考文献:付伟:英语演变与英语历史发展的同构关系，《渭南师范学院学报》，2014年第4期。

丛培文:文化入侵对英语语言的影响载《英语历史·边疆经济与文化》2014年第1期。

(作者:浩然文史瓷国垃圾场)

本文为文史科学自媒体原创作品，未经授权禁止转载！

本文所用图片，除特别注明外，均来自互联网。如有侵权，请联系作者删除。谢谢大家！

我们将每天为您呈现精彩的历史文章，恳请读者朋友关注我们的账号！你们的点赞、转发、评论就是对我们最好的支持！

温馨提示：注：内容来源均采集于互联网，不要轻信任何，后果自负，本站不承担任何责任。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请给我们来信(j7hr0a@163.com)，我们会及时处理和回复。

原文地址"英语的发展与演变历史，十分钟了解英语发展史"：http://www.guoyinggangguan.com/xedk/188717.html。