#时事头条说#
让我们来学习文章的倒数第二段“房屋贷款-大丹麦人-高利率打破了抵押贷款市场。以下是《经济学人》2023年9月2日《领导者》的文章。
《经济学人》2023年9月2日领导人
查字典
1.阻止
取消抵押品赎回权。
A.取消赎回权的权利(尤其是银行)
B.排除…的可能性...
2.前clouse
取消抵押品赎回权
造一个句子
她是另一个面临止赎的房主。
她是另一个面临止赎的房主。
翻译这一段。
这里面有陷阱:抵押贷款银行受到债权人友好规则的保护，免受损失，包括快速止赎程序和宣布破产的障碍。但是当许多抵押贷款市场扭曲经济或者造成困难时，丹麦系统提供的灵活性和保护是令人羡慕的。其他国家也可以尝试一下。
对贷款人来说有隐藏的不利因素:抵押贷款银行受到债权人友好规则的保护(包括快速止赎程序和宣布破产的障碍)，从而避免损失。然而，如果抵押贷款市场要么扭曲了经济发展，要么给借款人造成困难，丹麦抵押贷款的灵活性和保护令人羡慕。其他国家不妨一试。
任何翻译都没有标准答案，这个翻译需要进一步研究。仅供学习交流，不应用于商业用途。欢迎批评、评论、赞、收藏、私信、转发、欣赏。让我们一起进步，一起提高。谢谢大家！
温馨提示：注：内容来源均采集于互联网，不要轻信任何，后果自负，本站不承担任何责任。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请给我们来信(j7hr0a@163.com)，我们会及时处理和回复。
原文地址"丹麦抵押贷款市场 —— “止赎，取消抵押品赎回权”英语怎么说？"：http://www.guoyinggangguan.com/xedk/241344.html。
微信扫描二维码关注官方微信
▲长按图片识别二维码
