“成都话”系列继续展出。今天，我们为观众带来的是猫和费。这两种方言说起来很有感情，含义更是深刻有趣。
丁琪媛猫(d和ng d和ng m ā o)
这只丁丁猫和猫没有任何关系。
小时候我们经常唱的顺口溜:丁丁猫，吃尾巴——唱着振翅透明的蜻蜓，在草地上跳舞，小小的身体，大大的眼睛，鼓鼓的眼睛。
▲丁琪媛猫(蜻蜓)
曾经有一篇四川话小品《梧桐树下》，讲的是一个年轻的男孩和一个漂亮的女孩在梧桐树下道别的故事。男生夸女生表白时说:“你是树上的梧桐花，我是地上的黄泥。”其实原话不是这样的。只针对母语不是四川话的观众修改。在成都，广为流传的爱情笑话是——
你是天上的丁丁猫，我是地下的推屎登山者。你在天上转，我在地上开...
又推又爬的是屎壳郎，又矮又黑又臭，又笨又笨。丁琪媛猫怎么样？从它的形状和状态来看，你可以想象它的优雅——修长、挺拔、精致、轻盈，拍动翅膀，飞翔。这样的精灵和屎壳郎完全不一样。一个伟岸的青年才俊，为了博取美人芳心，不惜将自己的形象贬低到屎壳郎的地步，可见其深情厚谊，求爱心切。只有成都人能想到这种笑话。成都人的民间性和草根性得到了充分的发挥。
试想，在湿热的夏天，年轻的男生在树荫下与女生告别，到了万里，前途未卜。人怎么才能不急躁？你必须摊牌！然而，姑娘心里是怎么想的呢？她没有底，害怕。我一低头，女孩漂亮的皮鞋旁边，有一个推屎的登山者正在努力养家。即便如此，我一个七尺男儿，怕什么？于是热血澎湃，勇气大增，昂起头，丁琪媛猫满天，顺利冲了出来:你是天上的丁琪媛猫，我是地下的屎爬行者...
如果此刻的女孩怒目而视，大声责骂:我怎么像丁丁猫了？即便如此，那又怎样？人家男生都形容自己是个推屎的小孩。他不怕丢脸吗？
费用
方言其实是有弹性的，并不总是局限在一方。有的几个跳跃就跳进了别人的领地。比如“杂”，最初是北方人自称的，很快就家喻户晓，随着人口的流动和融合而被全国所认同。他们中的一些人相当顽固，没有人能知道他们什么时候离开那个网站。比如成都人说“直走，但要倒过来。”外国人一听就会不知所措，对南北一无所知。这种方言难度很高。
费，一个方言，不仅难，而且用什么词来表达也很伤脑筋。这个“fèi”从小就和小智打交道。小时候，小智是个傻子。据老一代人说，小智两岁的时候曾经捡了一只大猫扔到池子里，想看看它会不会像鱼一样游泳。“这娃娃太fèi了！”除了屁股上挨了几巴掌，小智得到了fèi这个字，后来上学的时候，小智悄悄把装垃圾的簸箕放在了教室门上。老师一推门就“灰头土脸”，小智升级为“fèi头”。
说来惭愧，当了十几年的“fèi头”，小智连这个字怎么写都搞不清楚。我以前觉得，是不是“浪费”？因为大人觉得这个娃娃太调皮了，应该是不值钱没用的。似乎逃得太远了。再想想，也许是“土匪”？音相近，意相近。但转念一想，两者有质的区别。所以，通常被称为“讨厌”吧？意思很近，但是发音挺远的，只好改韵了。想想，拍拍额头，对了，应该是“费”字！
首先，这个词的发音完全合适。老百姓日常常用的方言，总不能像一个书生学究一样费力，把声韵调转过来吧？绝对直接对接。再者，“非”字表面上和调皮捣蛋无关，但仔细想想。这个加在娃娃头上的头衔，原本是从大人长辈口中发出的。这个娃娃很淘气，总是惹麻烦，这让他们很担心。这个不是“肥头”的娃娃是什么？
这里用的“费”这个词，既包括主体，也包括客体。成都人真聪明。
温馨提示：注：内容来源均采集于互联网，不要轻信任何，后果自负，本站不承担任何责任。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请给我们来信(j7hr0a@163.com)，我们会及时处理和回复。
原文地址"丁丁猫是什么意思四川，丁丁猫是什么昆虫"：http://www.guoyinggangguan.com/xedk/237941.html。
微信扫描二维码关注官方微信
▲长按图片识别二维码
